本隐私政策适用于 GT7 Monitor（以下简称“本应用”）。本应用是一款非官方的 Gran Turismo 7 局域网遥测仪表盘，用于在 iPhone 或 Mac 上显示来自用户 PS5 的驾驶数据。

本应用不要求创建账号，不接入广告、用户分析或跨应用跟踪服务，也不会将个人信息、PS5 IP、遥测数据或会话记录上传至开发者服务器。

为提供核心功能，本应用会在用户设备本地处理以下信息：

• 用户输入或通过局域网嗅探发现的 PS5 IP 地址。
• GT7 通过局域网 UDP 发送的车辆遥测数据，例如车速、挡位、转速、圈速、燃油和轮胎温度。
• 最近成功连接信息、显示设置以及本地会话摘要。

上述信息仅用于连接 PS5、显示实时仪表和提供本地会话回看，不会由开发者远程访问。

iOS 会要求授予“本地网络”权限。本应用使用该权限在同一局域网内寻找或连接用户指定的 PS5，并接收 GT7 遥测数据。该权限不会被用于扫描互联网、连接开发者服务器或识别局域网之外的设备。

设置与会话摘要保存在应用的本地数据目录中，并在用户继续使用本应用期间保留。用户可以使用应用提供的清理功能删除本地会话记录；卸载本应用会删除由应用保存在设备上的本地数据，但设备或系统备份的处理受 Apple 相关设置与政策约束。

本应用不会出售、出租或共享用户数据，也不包含广告网络或第三方分析 SDK。应用仅与用户指定或在本地网络中发现的 PS5 进行直接通信。Apple 可能依据其自身政策处理 App Store、TestFlight、系统诊断或设备备份相关信息，这些处理不由本应用控制。

本应用不以儿童为目标用户，也不会有意收集儿童的个人信息。由于本应用不提供账号或远程数据服务，开发者不会通过本应用获得儿童的个人数据。

如果本应用的数据处理方式发生变化，我们会更新本页面及生效日期。重大变化将在适当情况下通过应用更新说明或其他明显方式告知用户。

如对本隐私政策有疑问，可通过 GT7 Monitor 支持页面 联系开发者。请勿在公开 Issue 中提交个人信息、设备标识或其他敏感内容。

This Privacy Policy applies to GT7 Monitor (the “App”), an unofficial local-network telemetry dashboard for Gran Turismo 7 that displays driving data from a user’s PS5 on an iPhone or Mac.

The App does not require an account and does not include advertising, analytics, or cross-app tracking services. Personal information, PS5 IP addresses, telemetry, and session records are not uploaded to servers operated by the developer.

The App processes the following information locally to provide its core features:

• A PS5 IP address entered by the user or discovered on the local network.
• GT7 telemetry sent over local-network UDP, such as speed, gear, RPM, lap times, fuel, and tire temperatures.
• Recent connection information, display preferences, and local session summaries.

This information is used only to connect to the PS5, display the live dashboard, and provide local session history. It is not remotely accessible to the developer.

On iOS, the App requests Local Network permission to find or connect to a PS5 on the same local network and receive GT7 telemetry. This permission is not used to scan the internet, connect to developer-operated servers, or identify devices outside the local network.

Settings and session summaries are stored in the App’s local data directory and retained while the App is in use. Users may delete local session records through the App’s available clearing controls. Uninstalling the App removes locally stored App data from the device, subject to Apple’s settings and policies for device or system backups.

The App does not sell, rent, or share user data and contains no advertising networks or third-party analytics SDKs. It communicates directly only with a PS5 specified by the user or discovered on the local network. Apple may process App Store, TestFlight, system diagnostic, or device backup information under its own policies; that processing is outside the App’s control.

The App is not directed to children and does not knowingly collect personal information from children. The App provides no account or remote data service through which the developer could receive such information.

If the App’s data practices change, this page and its effective date will be updated. Material changes will be communicated through release notes or another prominent method when appropriate.

For questions about this Privacy Policy, contact the developer through the GT7 Monitor support page. Do not post personal information, device identifiers, or other sensitive information in a public issue.

本プライバシーポリシーは、GT7 Monitor（以下「本アプリ」）に適用されます。本アプリは、ユーザーのPS5から送信される走行データをiPhoneまたはMacに表示する、Gran Turismo 7向けの非公式ローカルネットワーク・テレメトリダッシュボードです。

本アプリはアカウント作成を必要とせず、広告、アクセス解析、アプリ間トラッキングサービスを使用しません。個人情報、PS5のIPアドレス、テレメトリ、セッション記録が開発者のサーバーへ送信されることはありません。

本アプリは主要機能を提供するため、次の情報をユーザー端末内で処理します。

• ユーザーが入力した、またはローカルネットワーク上で検出したPS5のIPアドレス。
• 速度、ギア、RPM、ラップタイム、燃料、タイヤ温度など、GT7がローカルネットワークUDPで送信する車両テレメトリ。
• 最近の接続情報、表示設定、ローカルのセッション概要。

これらの情報はPS5への接続、リアルタイムダッシュボードの表示、ローカルセッション履歴の提供にのみ使用され、開発者が遠隔からアクセスすることはできません。

iOSでは、本アプリは同一ローカルネットワーク上のPS5を検出または接続し、GT7テレメトリを受信するために「ローカルネットワーク」権限を要求します。この権限をインターネットのスキャン、開発者のサーバーへの接続、ローカルネットワーク外の端末識別に使用することはありません。

設定とセッション概要は本アプリのローカルデータ領域に保存され、ユーザーが本アプリを使用している間保持されます。ユーザーは本アプリの削除機能でローカルセッション記録を消去できます。本アプリをアンインストールすると端末内のアプリデータは削除されますが、端末またはシステムのバックアップはAppleの設定とポリシーに従います。

本アプリはユーザーデータを販売、貸与、共有せず、広告ネットワークや第三者の分析SDKを含みません。ユーザーが指定した、またはローカルネットワークで検出したPS5とのみ直接通信します。Appleは独自のポリシーに従ってApp Store、TestFlight、システム診断、端末バックアップに関する情報を処理する場合がありますが、これは本アプリの管理外です。

本アプリは子どもを対象としておらず、子どもの個人情報を意図的に収集しません。本アプリには、開発者がそのような情報を受け取るためのアカウント機能やリモートデータサービスはありません。

本アプリのデータ取扱方法が変更された場合、本ページと施行日を更新します。重要な変更は、必要に応じてリリースノートまたはその他の分かりやすい方法でお知らせします。

本プライバシーポリシーに関するご質問は、GT7 Monitorサポートページから開発者へお問い合わせください。公開Issueに個人情報、端末識別子、その他の機密情報を投稿しないでください。